Listed by Ana Ghia-Pereira

Days on market: 3487

This amazing, modern, 2 bedroom, 1 bath unit is walking distance from a host of amenities that you and your family will love including: • several parks • basketball courts • baseball diamonds • open fields • tennis court • and even a full service wading pool. After a long day of fun and excitement treat everyone to supper delivered from one of the two great takeout locations just within walking distance or, if cooking is your passion, marvel at the amazingly large and equipped kitchen featuring ceramic tile and newer appliances. If this was not enough this amazing suite also comes with: • 1 parking space • a great back yard • walking distance to the bus terminal Save on gas bills by taking any of the buses that stop at the bus terminal just 3 minutes from your door. This suite not only provides easy and convenient ways to help save the planet it also helps reduce the burden on your pocket book. At $850.00 (plus utilities) there is no better way to keep your and your family happy and safe while doing your part in conserving electricity and the environment. Available: July 1st, 2014

Listed by Ana Ghia-Pereira

Days on market: 3258

Get you or your family active again!! This amazing, modern, 2 bedroom, 1 bath top floor unit in a duplex built in 2010, is walking distance from a host of amenities that you and your family will love including: • several parks • several trails for ski • skating rink a few minutes drive from your home • open fields After a long day of fun and excitement treat everyone to supper delivered from one of the two great takeout locations just within walking distance or, if cooking is your passion, marvel at the amazingly large and well equipped kitchen featuring ceramic tile and newer appliances (fridge, stove, dishwasher). If this was not enough this amazing suite also comes with: • washer and dryer • 1 parking space • a great back yard • walking distance to the bus stop Save on gas bills by taking any of the buses that stop just 3 minutes from your door. This apartment not only provides easy and convenient ways to help save the planet it also helps reduce the burden on your pocket book. There is no better way to keep you and your family happy and safe while doing your part in conserving electricity and the environment. Rent: $900 + utilities Available now For more information or to visit, please contact Ana at 613 686-7575 ext. 102 Peartree Group Property Management 1568 Merivale Road, Suite 610 Ottawa, ON K2G 5Y7 www.peartreegroup.ca ------------------------ Devenez actif à nouveau!! Cet incroyable, moderne, appartement de 2 chambres au premier étage d’un duplex construit en 2010, est à pied d'une foule de commodités que vous et votre famille vont adorer. Y compris : • plusieurs parcs • des chemins pour le ski de fond • patinoire à quelques minutes de votre maison Après une longue journée de plaisir et d'excitation, dîner sera livré par un des deux grands emplacements à emporter juste à quelques pas ou, si la cuisine est votre passion, émerveillez-vous dans votre grande cuisine équipée avec des carreaux de céramique et de nouveaux appareils ménagers (frigo, poêle, lave-vaisselle). Si cela ne suffisait pas cette incroyable suite a aussi : • laveuse et sécheuse • 1 espace de stationnement • une grande arrière-cour • à deux pas de l'arrêt de l'autobus Économiser sur les factures de gaz en prenant un des bus qui s'arrêtent à 3 minutes de votre porte. Cet appartement offre non seulement des moyens faciles et pratiques pour aider à sauver la planète, il permet également de réduire la charge sur votre livre de poche. Il n'y a pas de meilleure façon de garder votre famille heureux et en sécurité tout en faisant votre part pour la conservation de l'électricité et l'environnement. Loyer: $900 (pas chauffé ni éclairé) Disponible maintenant Pour plus de renseignements ou pour visiter, svp appelez Ana au 613-68-7575 poste 102.